Mesoscale simulations of confined Nafion thin films