Effect of particle size on energy dissipation in viscoelastic granular collisions